1
00:00:23,160 --> 00:00:24,930
Das ist so gut!
2
00:00:38,430 --> 00:00:39,560
Was ist...
3
00:00:39,560 --> 00:00:41,590
füllt sich.
4
00:00:41,590 --> 00:00:44,560
Eine mysteriöse Erfindung
wodurch die Brüste größer wirken.
5
00:00:49,180 --> 00:00:51,190
Komm schon, es sind noch zwei Tasten übrig!
6
00:01:01,160 --> 00:01:03,230
Jetzt ist nur noch einer übrig!
7
00:01:07,100 --> 00:01:09,460
Okay, es ist vorbei! Er ist fertig!
8
00:01:09,460 --> 00:01:12,390
Was hast du gedacht?
Ist es nicht gut?
9
00:01:13,930 --> 00:01:16,370
Ich bin froh, dass du es bekommen hast
fühle etwas so Gutes.
10
00:01:16,370 --> 00:01:18,470
Jetzt sind wir quitt!
11
00:01:20,020 --> 00:01:24,730
Es gibt viele Dinge
Was soll ich sagen, aber...
12
00:01:25,480 --> 00:01:28,040
Dann helfe ich dir bei dieser Sache!
13
00:01:28,040 --> 00:01:29,810
Ich zähle auf dich.
14
00:01:32,350 --> 00:01:33,930
Miauzin, komm und schlaf!
15
00:01:40,260 --> 00:01:41,520
Ist es das?
16
00:03:19,210 --> 00:03:21,570
Das ist so gut!
17
00:03:23,220 --> 00:03:25,290
Ich will mehr!
18
00:03:25,290 --> 00:03:26,590
Wenn Sie nicht essen möchten, geben Sie es hier!
19
00:03:26,590 --> 00:03:27,220
Verdammt...
20
00:03:27,700 --> 00:03:30,230
Heute werden wir Dämonen töten, wo?
21
00:03:41,920 --> 00:03:44,740
Dieses Dokument ist die Entschuldigung
für Schäden an Gebäuden.
22
00:03:45,060 --> 00:03:48,630
Dies ist die Sammlungsüberprüfung
aus den Körpern von Dämonen.
23
00:03:48,630 --> 00:03:52,090
Und dieser hier ist vom Landministerium,
Infrastruktur, Verkehr und Tourismus.
24
00:03:52,090 --> 00:03:54,250
Dieser muss abgestempelt werden
hier und hier.
25
00:04:01,210 --> 00:04:03,670
Es ist scheiße, sich mit dem Papierkram herumzuschlagen,
nicht wahr?
26
00:04:03,670 --> 00:04:07,510
Es scheint, als würde man das besiegen
Bat Demon war eine schlechte Sache.
27
00:04:09,630 --> 00:04:13,020
Denji-kun, hast du etwas?
stört dich?
28
00:04:15,950 --> 00:04:17,020
Ich...
29
00:04:17,500 --> 00:04:21,510
Es gab etwas, das ich wirklich wollte,
und schließlich habe ich es geschafft.
30
00:04:22,280 --> 00:04:25,020
Aber als ich es bekam...
31
00:04:25,760 --> 00:04:28,780
Es war nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte.
32
00:04:29,310 --> 00:04:35,080
Jetzt überlege ich, ob ich danach gehe
von etwas anderem und erreichen,
33
00:04:36,240 --> 00:04:41,020
Ich werde am Ende denken, dass ich glücklicher war
Wann haben Sie Ihr Ziel verfolgt?
34
00:04:43,020 --> 00:04:46,700
Das... ist das nicht Scheiße?
35
00:04:49,280 --> 00:04:52,060
Denji-kun, wovon redest du?
36
00:04:52,880 --> 00:04:57,560
Ich habe zum ersten Mal einige Brüste gespürt,
und es ist nichts darüber hinaus.
37
00:05:07,700 --> 00:05:08,700
Denji-kun...
38
00:05:09,060 --> 00:05:10,700
Ich glaube, dass sexuelle Dinge
39
00:05:11,180 --> 00:05:16,870
sind umso besser, je mehr
wir verstehen die andere Person.
40
00:05:19,710 --> 00:05:24,080
Aber es ist schwer zu verstehen
was andere fühlen.
41
00:05:25,740 --> 00:05:29,220
Also beginnt man zu beobachten
vorsichtig die Hand.
42
00:05:31,490 --> 00:05:34,350
Wie lang sind die Finger?
43
00:05:37,710 --> 00:05:40,740
Ist Ihre Handfläche kalt?
44
00:05:41,670 --> 00:05:42,830
Ist es heiß?
45
00:05:44,550 --> 00:05:46,100
Welche Form hat das Ohr?
46
00:05:51,160 --> 00:05:53,490
Hat dir schon einmal jemand in den Finger gebissen?
47
00:05:53,490 --> 00:05:54,750
Er hat gebissen...?
48
00:05:54,750 --> 00:05:56,100
Denken Sie daran.
49
00:05:57,080 --> 00:05:59,910
Auch wenn du es nicht siehst,
50
00:06:00,880 --> 00:06:05,760
Du wirst erkennen, dass ich es bin, durch Stärke
mit dem ich dich beiße.
51
00:06:07,430 --> 00:06:08,690
Denken Sie gut daran.
52
00:06:19,480 --> 00:06:21,520
Ich... werde mich erinnern.
53
00:06:52,560 --> 00:06:54,050
Denji-kun...
54
00:06:55,790 --> 00:06:58,060
Ich wollte dich etwas fragen.
55
00:06:58,750 --> 00:06:59,940
Kann ich?
56
00:07:02,110 --> 00:07:03,190
Ja.
57
00:07:08,580 --> 00:07:11,120
Ich möchte, dass du besiegst
der Waffendämon.
58
00:07:12,040 --> 00:07:13,500
Waffendämon?
59
00:07:14,490 --> 00:07:20,550
Vor 13 Jahren erschien es in den USA,
und wir wissen nicht, wo es jetzt ist.
60
00:07:21,180 --> 00:07:26,340
Es ist ein sehr starker Dämon
dass alle Jäger töten wollen.
61
00:07:28,020 --> 00:07:32,250
Und ich denke, du kannst ihn töten.
62
00:07:32,970 --> 00:07:37,600
Es ist viel spezieller
als jeder Dämonenjäger.
63
00:07:38,600 --> 00:07:41,980
Und wenn du töten kannst
der Waffendämon,
64
00:07:42,450 --> 00:07:46,810
Ich erfülle deinen Wunsch,
was auch immer.
65
00:07:49,400 --> 00:07:52,480
Wollen Sie das sagen, wenn Denji-kun
töte den Waffendämon,
66
00:07:52,480 --> 00:07:57,240
Makima-san wird auftreten
Irgendein Wunsch von ihm, was auch immer es sein mag?
67
00:07:59,970 --> 00:08:02,730
Also... ich meine...
68
00:08:03,450 --> 00:08:05,630
Wenn Denji-kun tötet
der Waffendämon,
69
00:08:05,630 --> 00:08:09,510
Makima-san wird auftreten
Irgendein Wunsch von ihm, was auch immer es sein mag?
70
00:08:14,910 --> 00:08:17,470
Irgendetwas? Bis...
71
00:08:17,470 --> 00:08:19,770
Alles, Denji-kun.
72
00:08:20,200 --> 00:08:23,520
Verdammt! Ist das erlaubt?!
73
00:08:24,500 --> 00:08:28,580
ist in diesem Fall zulässig, sofern es darum geht
so ein starker und böser Dämon.
74
00:08:29,560 --> 00:08:31,470
Überall auf der Welt versuchten sie zu profitieren
75
00:08:31,470 --> 00:08:33,980
mit dem Verkauf von Waffen
zum Schutz vor Dämonen,
76
00:08:33,980 --> 00:08:37,040
und dies führte zu einer Steigerung
Kriminalität und bewaffnete Konflikte.
77
00:08:38,190 --> 00:08:41,210
Die Medien berichteten ununterbrochen
für eine Weile,
78
00:08:41,210 --> 00:08:45,250
Was machte die Menschen noch ängstlicher?
von bewaffneter Gewalt als je zuvor.
79
00:08:46,370 --> 00:08:50,670
Dann kam es zu einem großen Angriff
Terrorist mit Waffen in den USA.
80
00:08:51,340 --> 00:08:54,270
Es war dieser Tag
dass der Waffendämon erschien.
81
00:08:58,120 --> 00:09:03,890
„Hier lebe ich“,
sagte die Stadtmaus.
82
00:09:04,940 --> 00:09:08,410
Und sein Haus war so groß!
83
00:09:08,410 --> 00:09:10,270
- Die Stadtmäusefamilie...
- Papa.
84
00:09:10,830 --> 00:09:12,860
Lass uns draußen Ball spielen.
85
00:09:12,860 --> 00:09:17,210
Taiyo geht es nicht gut.
Spielen Sie etwas, das Sie alleine machen können.
86
00:09:17,630 --> 00:09:19,410
Das ist immer so.
87
00:09:19,410 --> 00:09:21,290
Taiyo fühlt sich nie gut.
88
00:09:21,620 --> 00:09:25,290
Du bist der ältere Bruder,
Seien Sie einfach geduldig und spielen Sie alleine.
89
00:09:27,310 --> 00:09:28,220
Ich...
90
00:09:28,790 --> 00:09:31,800
Ich möchte spielen
mit meinem Bruder.
91
00:09:52,100 --> 00:09:53,390
Hören Sie auf, mich zu verfolgen.
92
00:09:57,210 --> 00:09:59,490
Es ist eine Dürre. Folge mir nicht!
93
00:10:03,510 --> 00:10:05,220
Ich kann alleine spielen.
94
00:10:12,010 --> 00:10:12,980
Nimm es!
95
00:10:15,850 --> 00:10:17,920
Idiot! Ich habe dir gesagt, du sollst aufhören!
96
00:10:26,860 --> 00:10:27,930
Es ist kalt...
97
00:10:34,230 --> 00:10:37,710
Wenn Sie krank werden,
Ich bin derjenige, der beschimpft wird.
98
00:10:40,070 --> 00:10:43,380
Wenn wir Ball spielen, deine Hände
Ihnen wird doch nicht kalt, oder?
99
00:10:44,350 --> 00:10:46,060
Geh nach Hause und hol den Handschuh.
100
00:11:10,980 --> 00:11:15,680
In fünf Minuten,
1,2 Millionen Menschen starben.
101
00:11:16,300 --> 00:11:20,010
Also, der Waffendämon
nie wieder aufgetaucht.
102
00:11:25,430 --> 00:11:30,360
Danach die Angst vor Dämonen
allgemein erhöht
103
00:11:30,850 --> 00:11:35,270
und sie blieben alle
stärker als je zuvor.
104
00:11:36,760 --> 00:11:42,490
Sie versuchten, die Waffenkontrolle zu verstärken
um den Waffendämon schwächer zu machen ...
105
00:11:42,490 --> 00:11:46,890
Zensur von Nachrichten über Tragödien
auch erhöht.
106
00:11:48,610 --> 00:11:50,650
Ich habe es nicht ganz verstanden, aber...
107
00:11:50,650 --> 00:11:53,650
Er ist so stark, dass er nicht mehr gibt
gut verstehen.
108
00:11:54,170 --> 00:11:56,650
Denji-kun, denkst du, dass du das schaffst?
Niederlage?
109
00:11:56,650 --> 00:11:59,400
Nun, wie soll ich sagen...
110
00:11:59,400 --> 00:12:02,370
Wenn ich mich wirklich anstrenge,
111
00:12:03,120 --> 00:12:05,170
es wird gut sein.
112
00:12:06,130 --> 00:12:07,780
In diesem Fall zunächst...
113
00:12:07,780 --> 00:12:10,370
Wir müssen den Waffendämon finden.
114
00:12:11,960 --> 00:12:14,460
Und wie werden wir es finden?
115
00:12:15,490 --> 00:12:18,580
Dies sind Teile des Waffendämons
das wir gefunden haben.
116
00:12:18,580 --> 00:12:22,770
Er bewegt sich so schnell, dass er zerbricht
Der Körper fällt, wenn er sich bewegt.
117
00:12:23,300 --> 00:12:25,720
Wenn ein Dämon das isst,
118
00:12:25,720 --> 00:12:30,240
egal welcher Natur es ist,
Dieser Dämon wird stärker.
119
00:12:30,240 --> 00:12:31,810
Hast du gesehen, wie er sich klebte?
120
00:12:33,390 --> 00:12:36,740
Da es sich um einen sehr starken Dämon handelt,
121
00:12:36,740 --> 00:12:39,590
wenn die Fleischstücke
eine bestimmte Größe erreichen,
122
00:12:39,590 --> 00:12:42,880
werden zurückgezogen
zum Originalkörper.
123
00:12:42,880 --> 00:12:46,450
Deshalb müssen wir es tun
dieses Stück wird größer,
124
00:12:47,240 --> 00:12:49,610
damit wir ankommen
zum Waffendämon.
125
00:12:50,450 --> 00:12:51,500
Ich habe gefunden.
126
00:12:54,260 --> 00:12:57,500
Also hat er es gegessen
Armas Fleisch.
127
00:12:58,670 --> 00:13:01,790
Er war sehr stark
für einen schwachen Dämon.
128
00:13:02,970 --> 00:13:05,740
Hat er gegessen oder haben sie ihm etwas zu essen gegeben?
129
00:13:07,700 --> 00:13:10,390
Wie auch immer,
Es ändert nichts an dem, was wir tun müssen.
130
00:13:10,890 --> 00:13:12,770
Lasst uns alle Dämonen töten
131
00:13:14,380 --> 00:13:17,790
und am Ende wird er erscheinen.
132
00:13:21,560 --> 00:13:24,150
Eine Vernichtungsanfrage ist eingetroffen
� Öffentliche Sicherheit.
133
00:13:24,500 --> 00:13:27,160
Ein Dämon wurde gesehen
in einem Hotel.
134
00:13:27,160 --> 00:13:29,840
Es gibt keine Informationen darüber
Überlebende im Hotel.
135
00:13:30,410 --> 00:13:34,590
Viele unabhängige Jäger
Diejenigen, die zuerst ankamen, wurden getötet.
136
00:13:34,910 --> 00:13:39,180
Vermutlich ein Dämon
der einen Teil des Waffendämons gefressen hat.
137
00:13:39,840 --> 00:13:44,280
Wir werden sechs Agenten der Division entsenden
Dämonentöter-Spezial 4.
138
00:13:48,390 --> 00:13:51,180
Er ist verborgen
im Hotel.
139
00:13:51,180 --> 00:13:54,310
Und es ist nicht irgendein Dämon.
140
00:13:54,610 --> 00:13:57,010
Er hat das Fleisch gegessen
des Waffendämons.
141
00:13:57,500 --> 00:14:00,190
Ist das nicht der Waffendämon selbst?
142
00:14:01,230 --> 00:14:05,820
Je mehr Fleisch, desto stärker die Anziehungskraft.
Die Reaktion ist nicht stark genug.
143
00:14:06,150 --> 00:14:08,200
Ich verstehe.
144
00:14:09,570 --> 00:14:11,950
Wie cool! Gib mir das!
145
00:14:13,150 --> 00:14:15,450
Ich habe dir nicht gesagt, dass du lernen sollst
gute Manieren?
146
00:14:17,620 --> 00:14:21,840
Und ich werde gute Manieren an den Tag legen
ohne Grund bei dir?
147
00:14:25,490 --> 00:14:27,020
Hayakawa-senpai.
148
00:14:27,020 --> 00:14:28,260
Senpai.
149
00:14:28,260 --> 00:14:29,480
Großartig.
150
00:14:31,860 --> 00:14:32,640
Wie einfach.
151
00:14:32,640 --> 00:14:33,760
Hayakawa-senpai!
152
00:14:34,280 --> 00:14:37,270
Wenn man bedenkt, dass wir dabei sind
Dämonen gegenüberstehen...
153
00:14:37,270 --> 00:14:40,020
Wir können ihnen sogar vertrauen
unser Hintern?
154
00:14:40,490 --> 00:14:43,420
Ein Infernalischer und ein marginaler...
155
00:14:43,920 --> 00:14:45,710
Ich kann nicht vertrauen.
156
00:14:47,040 --> 00:14:49,200
Wir können ihnen nicht vertrauen
hinten.
157
00:14:49,860 --> 00:14:53,430
Auf Vernichtungsmissionen,
die beiden machen weiter.
158
00:14:53,430 --> 00:14:57,420
Wenn sie weglaufen wollen oder
Wenn wir die Seiten wechseln, töten wir sie.
159
00:14:57,870 --> 00:15:00,040
Du behandelst uns wie Vieh!
160
00:15:00,040 --> 00:15:02,670
Sie haben keine Rechte.
161
00:15:03,970 --> 00:15:06,040
Er ist völlig durcheinander.
162
00:15:06,040 --> 00:15:07,570
Es muss an diesem Morgen liegen.
163
00:15:07,570 --> 00:15:10,050
Unser Match war großartig, nicht wahr?
164
00:15:10,050 --> 00:15:13,370
Das war kein „Match“!
Ich werde sie töten!
165
00:15:13,370 --> 00:15:15,560
Chi�a! Was ist passiert?
166
00:15:16,030 --> 00:15:19,770
Aki-kun, so kannst du nicht sein
so starr, die armen Dinger!
167
00:15:19,770 --> 00:15:23,740
Sie hat recht! Wir wurden fast getötet
bei der Fledermaus und es gibt schon einen anderen Job!
168
00:15:23,740 --> 00:15:24,940
Ich will eine Belohnung!
169
00:15:26,730 --> 00:15:29,950
Ich habe es verstanden.
Ich werde dir ein wenig helfen.
170
00:15:29,950 --> 00:15:32,860
Wer diesen Dämon tötet, wird gewinnen ...
171
00:15:32,860 --> 00:15:35,990
ein Kuss von mir auf die Wange!
172
00:15:38,200 --> 00:15:41,460
Das solltest du nicht tun!
173
00:15:41,460 --> 00:15:43,710
Eine junge alleinstehende Frau
Es darf nicht unanständig sein!
174
00:15:45,450 --> 00:15:48,100
Aber eine Belohnung
Gibt es Ihnen nicht mehr Motivation?
175
00:15:48,100 --> 00:15:49,710
Nicht wahr?
176
00:15:59,680 --> 00:16:01,420
Ich will keinen Kuss.
177
00:16:01,420 --> 00:16:04,230
Mach dir keine Sorge.
Ich bin gut motiviert.
178
00:16:04,230 --> 00:16:05,230
Also?
179
00:16:05,230 --> 00:16:08,730
Ich habe bereits entschieden, wem ich es schenken werde
mein erster Kuss.
180
00:16:09,250 --> 00:16:13,170
Für sie werde ich diese Stücke finden
aus Fleisch oder was auch immer.
181
00:16:13,170 --> 00:16:16,350
Bis der Waffendämon stirbt,
Ich werde niemanden küssen.
182
00:16:18,840 --> 00:16:21,050
Und das sagst du direkt vor Aki?
183
00:16:21,050 --> 00:16:23,870
Außerdem habe ich etwas gelernt
sehr wichtig.
184
00:16:24,640 --> 00:16:29,060
Sexuelle Dinge sind besser
wenn die beiden sich verstehen.
185
00:16:29,700 --> 00:16:33,380
Ich interessiere mich nicht für Lippen
von jemandem, dessen Namen ich nicht einmal kenne!
186
00:16:38,080 --> 00:16:41,790
Also, Denji-kun,
Wenn du den Teufel besiegst...
187
00:16:43,300 --> 00:16:45,770
...Ich gebe dir eine Flunder.
188
00:16:52,900 --> 00:16:54,280
Beruhige dich!
189
00:16:55,010 --> 00:16:57,530
Es ist gefährlich, alleine zu handeln! Stoppen!
190
00:16:58,250 --> 00:17:01,020
Ich liebe es, Jungs zu necken!
191
00:17:01,790 --> 00:17:04,170
Und jetzt? Und jetzt?
192
00:17:04,170 --> 00:17:05,790
Ich möchte Blut trinken.
193
00:17:05,790 --> 00:17:08,700
Es ist gefährlich!
Ich sage dir, du sollst aufhören!
194
00:17:11,710 --> 00:17:15,680
Himeno-senpai war nett
und hat mich die letzten sechs Monate trainiert!
195
00:17:15,680 --> 00:17:18,840
Wenn es darum geht, sie am Geben zu hindern
eine Flunder für einen Knirps wie dich,
196
00:17:18,840 --> 00:17:20,780
Ich empfange lieber
dieser Kuss auf die Wange!
197
00:17:20,780 --> 00:17:21,810
Aussteigen!
198
00:17:21,810 --> 00:17:24,360
Ich will keine großen Jungs
ist mir im Gedächtnis geblieben, wie ekelhaft!
199
00:17:24,360 --> 00:17:25,290
Wie?!
200
00:17:25,290 --> 00:17:29,190
Sterben! Ich bin auf der Suche nach einem Ziel
größer als deins!
201
00:17:30,990 --> 00:17:34,090
Himeno-senpai, diese Neulinge
Sind sie nützlich?
202
00:17:34,090 --> 00:17:35,540
Mehr, mehr! Das!
203
00:17:36,420 --> 00:17:40,450
Ich würde sagen, dass Arai-kun nicht sehr geschickt ist,
aber er hat genug Motivation.
204
00:17:41,040 --> 00:17:44,380
Jetzt ist Kobeni-chan erfahren,
aber sie ist sehr schüchtern.
205
00:17:45,200 --> 00:17:48,920
Aki-kun, denkst du irgendetwas davon?
Können vier überleben?
206
00:17:48,920 --> 00:17:50,900
Es ist ein Duell auf Leben und Tod!
207
00:17:50,900 --> 00:17:54,920
Nach einem Jahr sind alle am Ende
sterben oder abhängig werden,
208
00:17:55,340 --> 00:17:58,530
egal wie viel Kraft
Ich dachte, sie täten es.
209
00:17:59,690 --> 00:18:02,180
Das ist keine Antwort...
210
00:18:03,630 --> 00:18:05,680
Stirb nicht, Aki-kun.
211
00:18:05,680 --> 00:18:06,630
Aber warum?!
212
00:18:22,690 --> 00:18:23,700
Himeno...
213
00:18:24,850 --> 00:18:26,980
Das ist Ihr neuer Partner.
214
00:18:27,920 --> 00:18:31,190
Er ist unhöflich, aber ich habe ihn trainiert
nützlich sein.
215
00:18:31,190 --> 00:18:32,390
Ich hoffe, dass du gut zurechtkommst.
216
00:18:37,970 --> 00:18:38,840
Ich bin Aki.
217
00:18:39,680 --> 00:18:40,720
Vergnügen.
218
00:18:46,980 --> 00:18:48,420
Wirst du nützlich sein?
219
00:18:51,130 --> 00:18:53,610
Nun... Vielleicht.
220
00:18:54,580 --> 00:18:57,760
Du wirst mein sechster Partner sein.
221
00:18:57,760 --> 00:18:59,280
Die anderen sind alle gestorben.
222
00:19:00,270 --> 00:19:02,750
Sie sind alle gestorben
weil sie nutzlos waren.
223
00:19:06,350 --> 00:19:08,160
Stirb nicht, Aki-kun.
224
00:19:09,540 --> 00:19:13,860
Komm schon, es gibt keine
Teufel hier.
225
00:19:15,300 --> 00:19:18,610
Kann man diesem Fleisch dort vertrauen?
226
00:19:21,810 --> 00:19:23,260
Ich bin müde...
227
00:19:23,260 --> 00:19:24,320
Aki-kun...
228
00:19:26,010 --> 00:19:27,010
Da ist es.
229
00:19:51,980 --> 00:19:52,920
Ich habe es gefangen.
230
00:19:54,170 --> 00:19:55,040
Schwimmt es?!
231
00:19:55,620 --> 00:19:57,380
Zeit zu kämpfen!
232
00:20:05,800 --> 00:20:09,580
Verdammter Dämon!
Er schwebte vor Angst vor mir!
233
00:20:10,640 --> 00:20:12,720
Nein, das ist meine Macht.
234
00:20:12,720 --> 00:20:13,560
Wie ist es?
235
00:20:14,250 --> 00:20:17,220
Ich habe einen Vertrag
mit dem Phantomdämon.
236
00:20:17,220 --> 00:20:22,050
Im Austausch für mein rechtes Auge,
Ich kann die rechte Hand des Geistes benutzen.
237
00:20:22,570 --> 00:20:26,910
Meine Geisterhand ist unsichtbar
und stark. Cool, oder?
238
00:20:28,020 --> 00:20:31,240
Also, Aki-kun?
Ist da Arma-Fleisch drin?
239
00:20:31,240 --> 00:20:34,580
Es gibt keine starken Reaktionen.
Es ist nicht dieses hier.
240
00:20:34,580 --> 00:20:38,030
Ich verstehe.
Wir gehen besser nach oben.
241
00:20:39,810 --> 00:20:44,650
Es wäre klug, darüber zu reden
Deine Kräfte in meiner Gegenwart?
242
00:20:44,650 --> 00:20:47,830
Sind hier, um mich zu kontrollieren,
nicht wahr?
243
00:20:47,830 --> 00:20:50,950
Wenn wir unsere Kräfte kennen, ist es einfacher
Teamarbeit, oder?
244
00:20:50,950 --> 00:20:54,260
Außerdem habe ich noch ein paar mehr
Tricks, dann ist es okay.
245
00:20:54,260 --> 00:20:56,210
Ernsthaft?
246
00:20:56,210 --> 00:20:59,320
Was wäre, wenn ich sagen würde, dass ich sie töten werde?
Was würdest du tun?
247
00:21:00,610 --> 00:21:02,460
Steck die Waffe weg.
248
00:21:02,460 --> 00:21:05,490
Wenn du dich nicht benimmst,
Ich kann dich ersticken.
249
00:21:08,280 --> 00:21:09,990
Ich kann nicht spielen...
250
00:21:16,420 --> 00:21:19,060
Das ist Scheiße, also bevorzuge ich
Mögen wir Freunde sein!
251
00:21:21,730 --> 00:21:23,990
In einer Stunde werde ich dich essen!
252
00:21:26,720 --> 00:21:30,690
Der Teufel ist immer noch verborgen.
Sie können nicht schweigen...
253
00:21:42,730 --> 00:21:43,480
Was war es?
254
00:21:44,340 --> 00:21:49,280
Wir gingen die Treppe des achten Stockwerks hinauf
in den neunten Stock, oder?
255
00:21:49,280 --> 00:21:50,280
Ja.
256
00:21:51,920 --> 00:21:53,520
Aber das ist der achte Stock.
257
00:21:55,290 --> 00:21:57,170
Hast du es nicht falsch gelesen?
258
00:21:57,170 --> 00:21:59,880
NEIN! Da ist was!
259
00:21:59,880 --> 00:22:00,920
Ich werde es noch einmal sehen.
260
00:22:00,920 --> 00:22:03,450
Ich weiß, ich grille es wie Steaks!
261
00:22:03,450 --> 00:22:04,420
Steaks?!
262
00:22:04,420 --> 00:22:06,550
Ich wollte ein Steak essen!
263
00:22:13,630 --> 00:22:17,690
Arai-kun... du warst nicht heruntergekommen
die Treppe?
264
00:23:50,900 --> 00:23:52,900
Wissen Sie etwas?
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net